ジョージア州の30年

Jun 30, 2023

カルフーン市の下水処理場のオペレーターは、60 インチおよび 72 インチのスクリュー ポンプが約 30 年間継続して稼働しており、基本的な予防メンテナンスの利点を強く強調しています。

1988 年、カルフーンの下水処理場 (16 MGD で許可) は、レイクサイド イクイップメント コーポレーションの 60 インチ、75 馬力のオープン スクリュー ポンプ 2 台 (容量 = 7,000 gpm) と、72 インチ、50 馬力のスクリュー ポンプ 2 台 (容量 = 10,500 GPM) に初めて投資しました。 当初のコンクリート構造では、各容量に 3 台目のポンプ用に空いたスペースが設けられていましたが、2012 年にこの空いたスペースは、38ᵒ 傾斜で揚程 20.46 フィートの新しい 60 インチ、75 馬力のレイクサイド スクリュー ポンプによって埋められました。

1 年後の 2013 年、ついにオリジナルの 60 インチ レイクサイド ポンプの 1 台が交換されました (1 年後、同じ直径の別のポンプが最後のオリジナルの 60 インチ スクリュー ポンプと交換されました) - しかしそれでも、ジョン バンクス市としてはカルフーン下水処理場マネージャーは、これは予算と長期計画の要件に関係していると説明します。

「ポンプは摩耗し始めたばかりですが、決して寿命ではありませんでした。元の 60 インチのレイクサイド スクリュー ポンプは寿命をはるかに超えていました。」と彼は言いました。

カルホーン (アトランタから北に 1 時間) の平均流量は約 5MGD (雨天時は 14 ～ 16 MGD) で、ジョージア州カルホーン市 (世界トップクラスの床材メーカーの本拠地) にサービスを提供しています。 処理プラントは、オリジナルのオープン スクリュー ポンプ (すべてレイクサイド) にとって過酷で腐食性の環境であり、摩耗を均等にするために 3 つの異なる構成を介して 24 時間 365 日回転運転されます。 スパイラル スクリュー、上部および下部ベアリング、および駆動装置で構成されるオープン スクリュー設計は、開いた傾斜したコンクリート トラフに設置されたスパイラル フライトを備えたトルク チューブを使用します。 スクリューポンプの基本設計は、シンプルさと信頼性の両方を促進するために何千年も使用されてきました。

ジョン・バンクス氏（この施設で12年間働いている）は次のように付け加えた。

「レイクサイド スクリュー ポンプの利点は、メンテナンスがほとんど必要ないことです。週に 1 回、オイル レベルをチェックし、オペレーターは底部ベアリングのグリース レベルも監視します。すべてが非常に簡単です。そして、レイクサイドのステンレス鋼チューブを使用することで、 」

通常、カルフーンの WWT プラントの流入部にある 2 台のレイクサイド スクリュー ポンプが、生の下水を収集システムからプラント内に引き上げます。 大きな物体はスクリューフライトの間を通過し、スクリューポンプを通過するため、事前のスクリーニングは必要ありません。

大規模な降雨により下水道システムが過給された場合に備えて、追加のスクリューポンプが用意されています。 引き上げられた後、廃水はスクリーニングおよび砂除去プロセスを経て、2 番目のスクリューポンプによって再び引き上げられます。

ジョン・バンクス氏は続けて、「スクリューポンプの使用をローテーションするという当社のプログラムと、基本的なオイルチェックおよび自由に流れるグリースを組み合わせることで、柔軟性と非常に長持ちする装置を手に入れることができました。この予防保守プログラムは、当社が次のことを行うことも意味します。追加のポンプ能力が必要な場合に、スクリューポンプをすぐに稼働状態に戻さなければならないというプレッシャーはありません。」

カルフーン システムの古い部分は、市内を通る 136 マイル以上の迎撃線と幹線をカバーしています。 新しい基準を満たすために 2004 年にアップグレードされました。

その後、現在と同様に、長期的なパフォーマンスと価値の面で最高のものを確保することを目的として、スクリューポンプの購入が入札にかけられました。 Lakeside は、オープン スクリュー ポンプにグリースを塗布した下部ベアリングと密閉した下部ベアリングの両方を提供しています。 各形式のポンプのデュアル上部ベアリングにはラジアル成分とスラスト成分の両方が含まれており、ポンプに作用する両方の力に作用するため、スクリュー ポンプの寿命を延ばすことができます。 このポンプは、モーターと減速機を接続する V ベルト ドライブからも恩恵を受けています。 これは、起こり得る衝撃荷重から保護するショックアブソーバーとして機能し、現場での速度変更を容易にします。 定速ドライブにより、複雑な可変速電気制御が不要になります。

ジョン・バンクス氏は次のように結論付けました。「スクリューポンプの設置は私たちが担当しましたが、レイクサイドはいつでも始動を手助けし、必要に応じてサービスも提供します。彼らは設備を非常に重視する会社であり、私たちと同じように、また、ジョージア州スワニーに本拠を置くレイクサイドの代表者テンプルトン＆アソシエイツからも手厚いサポートを受けています。

「検査中に良好なグリースが出ていることがわかりました。これは、これらの非常に堅牢なスクリューポンプに良好なグリースが入っていることを意味します。これは、当社の工場のスムーズな操業の継続に大きな役割を果たしています。」 詳細については、www.lakeside-equipment.com をご覧ください。

出典: レイクサイド・イクイップメント・コーポレーション

水道業界の最新ニュース、洞察、分析を受信箱に届けます。