Busch Vacuum Solutions Family Entrepreneur of the Year 2022 を受賞

Apr 09, 2023

左から右へ：アイラ、カール博士、サミ、アイハン、カヤ・ブッシュ。 (画像出典: レオン・コップロウ)

四半世紀にわたり、アイハン、カール博士、アイラ、サミ、カヤ ブッシュは共同でブッシュ真空ソリューションを管理し、すべての重要な決定を一緒に行ってきました。 この企業文化とコラボレーションにより、彼らは INTES Academy for Family Business から「Family Entrepreneurs of the Year」を受賞しました。 この賞は 2004 年から存在し、ドイツで最も権威のあるファミリー ビジネス賞です。

「世代、性別、文化の多様性を生かしたブッシュ家は、家族の手で会社を長期的に守ることを例外的に実行する、先進的で経済的に非常に成功した起業家精神を象徴している」と陪審員は述べている。陪審員の声明より、INTES* マネージング ディレクターの Catharina Prym 氏のコメント。

全世界で年間約10億ユーロの売上高を誇るこの家族経営の会社は、創業者夫婦のアイハン・ブッシュ氏とカール・ブッシュ博士、そしてその子供たちのアイラ・ブッシュ、サミ・ブッシュ、カヤ・ブッシュによって経営されています。 決定はブッシュ家によって共同で行われます。 この姿勢により、彼らは多大な規律と強さを必要とする議論の文化を育みますが、同時に最良の結果を保証します。

「私たちは全員共同CEOです」とカヤ・ブッシュ氏は言い、アイラ・ブッシュ氏は「誰もが異なる見解を持っており、批判は私たちをさらに前進させます」と付け加えた。 45 か国の 6 つの生産拠点および子会社で働く世界中の 3,800 人の従業員には、建設的な批判的見解、多様な視点、率直な意見も期待されています。

この議論重視の企業文化と協力関係は、アイハン氏とカール・ブッシュ博士夫妻に遡ります。 1963 年、エンジニアのカール ブッシュは、自宅の地下室で食料品を包装するための最初の真空ポンプ、HUCKEPACK を発明しました。 この技術革新から、ファミリー企業は最先端の真空および過圧技術を開発しました。 しかし、この独創的な発明は、アイハン・ブッシュなしでは決して成功しなかっただろう。 彼女は組織を拡大し、製品の適切なマーケティングを確保しました。 創業者夫妻は当初から、エンジニアリングの精神と起業家精神が相互に補完し合う対等なパートナーシップを追求してきました。 サミ・ブッシュ氏が言うように、3人の子供たちは「スタートアップに生まれてきた」。 彼らは幼い頃から両親の出張に同行し、会社について意見を交わす機会がありました。

同社は、地元への定着と地域への貢献が家族にとって重要であるため、マウルブルクの本社に何十年も忠実であり続けています。 Busch Vacuum Solutions は、その社会的および文化的取り組みが評価され、すでに賞を受賞しています。 同族会社は長期的な存続について心配していない。6人の孫がすでに両親や祖父母に続くスタートブロックに立っている。 「彼らは皆、一度はブッシュ社で働きたいと思っています」とカール・ブッシュ博士は言う。

出典: Dr.-Ing. K.ブッシュGmbH