同社はスプリングフィールドの衛生下水道のマンホールの状況を調査

May 08, 2023

イリノイ州エルジンの会社は今週、衛生設備と雨水管のマンホールの状態を評価するためにスプリングフィールドの北東側に来る予定だ。

この研究は、下水管の氾濫を記録した後、2013年に米国環境保護庁が市に対して出した行政命令に続くものである。

オーバーフロー (SSO) は連邦浄水法に違反します。

市のニュースリリースによると、今週進行するプロセスは下水道の運営には影響せず、いかなる時点でもサービスが中断されることはないという。

もっと：建築家、都市学者がブルームバーグ ハーバード市庁舎フェローシップ プログラムを通じて OPED に参加

クロフォード・マーフィー・アンド・ティリー社のプロジェクトエンジニア兼マネージャーであるティム・サムナー氏によると、デュークス・ルートコントロール社は360度カメラを使ってマンホール内でどのような欠陥が起きているかを調べる予定だという。

CMTは市から調査の管理を委託されている。 CMT は 2015 年に初めて関与し、米国 EPA の行政命令に応じた計画の作成を支援しました。

この工事は、北のサンガモンアベニュー、東の22番ストリート、南のリッジリーアベニュー、西の19番ストリートを含むパイロットエリアで行われる。

「私たちはこの試験地域でシステム全体を徹底的に評価し、何が機能し、何が機能しないかを確認し、その教訓を残りの（より広い北東部の調査地域）に適用できるようにするつもりです」とサムナー氏は述べた。

サムナーが先月セント・アロイシャス学校で行った公開プレゼンテーションによると、試験地域には約424の区画が含まれているという。

SSOは、下水道システム内に過剰な水が溜まって過負荷になった場合に発生するとサムナー氏は説明した。 状況によっては水圧の上昇によりマンホールの蓋が外れ、下水が住民の地下室に逆流する可能性があると同氏は付け加えた。

サムナー氏はプレゼンテーションの中で、市の北東部には下水道の追加料金と地下室のバックアップの歴史があると指摘した。

地下室のバックアップの問題を軽減するために、市の公共事業局は大雨の際にマンホールからポンプで水を汲み出し、その水をスプリングクリークの支流に送っていた。

サムナー氏は、そのような行為はもはや許可されていないと述べた。

事故：リッチフィールドの建物が倒壊。 ブライダルシャワーで怪我をした参加者もいる

サムナー氏は、下水道システムは老朽化が進んでおり、そのほとんどが築 50 年を超えているが、中には 70 年から 75 年に近づいているものもあると認めた。

下水道システムには他にも問題がある：パイプの亀裂の可能性、接続部の破損、住民の排水ポンプからの接続部など、サムナー氏は認めた。

サムナー氏によると、CMTの隊員と他の企業がその地域に出動しているという。

同氏によると、CMTは私有地にある縦樋や下水管に接続されている地域の排水管を検査しているという。

市の下水道課は衛生下水道と雨水管の清掃と検査を行っている。 Midwest Engineering and Testing は、歩道の縁石と端の間に地下水位を測定するために 4 つの監視井戸を設置しています。

地元：ボランティアがスプリングフィールドのサウスタウン地区の美化を手伝う

Petersburg Plumbing & Excavating は下水道の煙試験と染料水試験を実施しているほか、地下室のある住宅の検査も行っており、Hoerr Construction は下水道の側壁を検査しています。

サムナー氏は、調査で収集されたデータは、公的財産と私有財産の修正をどのように組み合わせればSSOを排除するのに十分であるかを予測するのに役立つと述べた。 また、試験地域で使用されている欠陥や清水源の切断の修復と修復が、調査地域の残りの部分に適用できるかどうかも判断されます。

作業は2023年半ばまで継続される予定です。 CMTが2023年10月に試験地域調査報告書を米国EPAに提出する前に、来夏に別の公開会議が開催される予定だ。

Steven Spearie までご連絡ください: 217-622-1788、[email protected]、twitter.com/@StevenSpeerie。