banner
ホームページ / ニュース / 今年の洪水からの教訓: 課題と解決策は実際には絡み合っている
ニュース

今年の洪水からの教訓: 課題と解決策は実際には絡み合っている

Oct 31, 2023Oct 31, 2023

今年の洪水は多くの点で不吉な前兆だ。

今はまだ6月、私たちが知っている雨季の始まりです。 それでも、すでに大規模な洪水が発生しており、北東部で始まり、徐々に国の残りの地域を飲み込み、それに先立ってハオールに影響を及ぼした2回の鉄砲水が発生しています。

アーサン・ウディン・アーメド博士のようなバングラデシュの気候科学者は、ここバングラデシュでは気候変動の最初の兆候が見え始めたばかりであると述べてきました。

現在進行中の洪水の最初の犠牲者であるシレットとスナムガンジの人々は、これほど激しい洪水は生涯で見たことがないと話している。

これらの洪水は主にインド北東部のアッサム州とメガラヤ州での過度の降雨によって引き起こされます。 これら2州では6月17日、24時間で1000ミリという記録的な降雨量を記録した。 メガラヤ州の町チェラプンジでは、過去8日間で合計3,539ミリを記録していた。

インド気象局によると、同州では今月すでに109%の異常降雨量を記録しており、6月の平年値252.8ミリに対し、6月19日までの降水量は528.5ミリとなっている。 インド東部の別の都市アガルタラでは、過去60年間で最も多くの降雨量を記録した。

そして現在、バングラデシュとインド両国の北部と北西部でティースタ川とブラマプトラ川の一部が増水し、それぞれの流域の村々が浸水している。

これが気候変動の「初期の兆候」であれば、私たちは将来何が待っているかを想像できるはずです。

地球規模の気候変動を背景に、過度の早期降雨がバングラデシュにとって大きな問題となることは明らかです。

この国の河川が過剰な水を運ぶ準備ができていないことも明らかだ。 今年、ハオール地域の人々は、川の航行性を向上させるプロジェクトに着手するという具体的な要求を提起しました。 これは、同年ハオールで栽培された水田の約80%に被害を与えた2017年初期の壊滅的な洪水以来、政府とメディアの両方から注目を集めた、より強力な堤防ベースの解決策とは逆の方向に進む。

川を大切にする要求を高めることとは別に、水の自由な流れを妨げるハオールに建設されたオーストグラム-イトナ-ミターメインの通年道路に多くの人が反対の声をあげていることは嬉しいことだ。

一言で言えば、バングラデシュは状況の変化の中で解決すべき大きな排水問題を抱えています。

そしてそれは治水の問題に限定されません。 全国各地で深刻な浸水問題が発生しており、その症状は都市部でも農村部でも同様に現れている。

多すぎる、少なすぎる

わずか 3 か月前、国内の多くの場所が水不足に見舞われました。 ラジシャヒのゴダガリ郡では、バリンド多目的開発局が嘆願を続けたにもかかわらず土地の灌漑を怠ったため、サンタルの農民2人が農薬を摂取して自殺さえした。

さらに衝撃的なのは、ハオールの端にある地域でさえ、現在、灌漑や家庭用水の主要な水源である地下水面の低下に苦しんでいることだ。

現在の状況下では、バングラデシュが乾季に国境を越えた河川から正当な水を得ることができないことは明らかである。 そしてモンスーンには、上流のダムや堰のすべての門が開いた状態で、これらの川が国中に氾濫し、家屋、農場、漁業、そして人命を押し流そうとしている。

インド北東部には、国境を越えた川からの水をせき止めたり迂回させたりするダムや堰を備えた中小規模のプロジェクトが数十件あるが、通常公の場で議論されるのは西部の大規模プロジェクト、ガンジス川とティースタだけであることは言及する価値がある。

バングラデシュ政府がデルタ計画 2100 の後援の下、国中の多くの河川を掘削するプログラムに着手したことは、本当に心強いことです。 これは、過剰な雨水を河川に流すことができるようにするための重要なステップです。

むしろ不安なのは、掘削した土砂が川の中に積み重なって流れが狭まってしまっている場合が多いことだ。

今私たちが本当に必要としているのは、狭い「排水路」ではなく、より広くて深い川や運河です。 また、政府機関と侵入者によって建設され、自然の水の流れを妨げるインフラを撤去する必要もあります。 そしてこれが、現在進行中の災害から私たちが得られる最初の重要な教訓です。

表面流出

現状の分析から得られる 2 番目の教訓は、私たちの都市、さらには町が過度の降雨によって一時的な浸水や深刻な浸水が増加するリスクにさらされているということです。 これはダッカやチャットグラムではすでによく知られた問題です。 20 分間の雨で、これらの都市の通りは数時間水没します。

汚染や運河の侵入による排水システムの詰まりとは別に、雨水の地表流出の問題がありますが、これは排水問題に関する現在進行中の議論の中に欠けています。

過去数十年間、私たちは雨水管に完全に依存した排水システムを構築してきました。 水は下に流れ、土にも浸み込みます。 都市部では地面がほとんど舗装されているため、雨水が土壌に浸透する可能性はほとんどありません。 また、都市周辺の自然の窪地や湿地は都市拡大の圧力で急速に消失しており、雨水がそこにたどり着く余地はほとんどなく、地下水面を涵養することになる。

残念ながら、私たちの小さな町は同じ方向を向いています。 ここでは一例が適切でしょう。 2 つの世界的な金融機関の資金提供により、多くの自治体が新しい下水道を導入しています。 私は、数多くの運河、川、湿地に囲まれた川港町バイラブで、その建設現場を目撃する機会がありました。 町のホスピタルロードは、メグナ川に注ぐ運河と並行して走っています。

都市計画立案者は、住民の一部からの抗議にもかかわらず、運河に対して道路の反対側に下水道を建設することを選択した。 雨水の流れを誘導するための道路の勾配も運河の反対方向を向いています。

ここでやるべきだったのは、太古の昔から陸地の流れを運河に向けてきた土地の自然な勾配を利用することだった。 道路沿いに出現している家々も、下水道で十分だという考えのおかげで、地表流出の自然な経路を妨げている。 しかし、バングラデシュの大都市の経験と、降雨パターンの増加を考慮すると、長期的にはそれだけでは十分ではないでしょう。

絡み合った問題と解決策

たとえ人類が想像を絶するペースで二酸化炭素排出量を制限することに成功したとしても、それはまったくありそうもないことですが、気候変動の影響は長期間にわたって残ります。

幸運なことに、バングラデシュは問題と解決策を同じ皿で提供されています。

低地にあるこの国はモンスーンと氷河の融解水が流れるルートであり、年間1兆4,000億立方メートルの水を放出しており、もともと洪水の影響を受けやすい。 その一方で、この国は河川系を通じて毎年25億トンの堆積物も得ており、これが低地問題の解決策となる可能性がある。

過去にモンスーンの時期に洪水が堤防を氾濫させ、土砂が陸地に堆積してバングラデシュが誕生しました。 現在、堤防が土砂を含んだ水が隣接する土地に氾濫するのを防いでいるが、川底は沈泥し、川はせき止められ、洪水の危険性はさらに高まっている。 インドの丘陵地帯での森林伐採と採掘は状況を悪化させるだけです。

絶望的な時代には、長期的に持続可能な絶望的な対策が必要です。

堤防について考え直す時期が来ているのかもしれない。 というのは、将来的にはさらに多くの川が氾濫し、堤防が後退する水を貯めて浸水を引き起こすからである。

あるいは、計画的かつ管理された方法で堆積物を利用して、より多くの土地を洪水から守ることもできます。

また、過剰な降雨は季節的な水不足の解毒剤でもあります。 湖、池、ビールなどの手入れの行き届いた湿地を利用して、地下水の涵養を促進する必要があるだけです。

自然はバングラデシュに豊かな贈り物を与えてくれました。 人新世がもたらした災難との戦いにおいて、国は自然の設計に逆らうのではなく、それを保存することによって戦略を立てる必要がある。

バングラデシュ / シレット洪水 / 洪水被害地域 / 気候変動

アシュラフル・ハク 今年の洪水は多くの点で悪い予兆です。 多すぎる、少なすぎる 表面流出 絡み合った問題と解決策